Traducción y adaptación de la canción Where the Wild Roses Grow, interpretada por Nick Cave y Killie Minogue, cuya letra se basa en una historia o leyenda ocurrida en la Edad Media en Irlanda, en la que un joven se enamoró de una chica bellísima cuya hermosura, al parecer, no pudo soportar, por lo que acabó con su vida al tercer día de conocerla.
LELE – Libro estilo RAE
Traductora nativa para traducciones al francés
Native traductrice vers le Français
Víctor Anguita: subtitular poesía
Traducir poesía es complejo y, según algunos autores, imposible. Pero ¿qué me decís en cuanto a subtitularla? Víctor Anguita habla de ello en este artículo.
Will AI replace human translator?
AI is coming on strong, promising a new insight into the world; at the same time, many professionals, such as translators, feel threatened by that. The question is whether AI really comes to get … Leer más
CUIDA LA EXPRESIÓN
Cuida la expresión. Es la imagen de tu empresa. Lo primero que el cliente ve. La tecnología nos abre muchas puertas; una gran transformación que repercute en muchos aspectos de nuestra vida diaria. La irrupción … Leer más